英語初心者の基礎学習主語をあぶりだす - たいやきのブログ～長寿と繁栄を～

省略されている主語をあぶりだす

日本語では、主語が省略されている場合があります。

日本語を英語にする場合は「主語＋動詞」の形にしなければならないので、省略されている主語をあぶりだす必要があります。

春が好きです。 → 私は春が好きです。

私は春が好きです。

I like spring.

英語を勉強しています。 →私は英語を勉強しています。

私は英語を勉強しています。

I study English.

夕食を作ります。→私は夕食を作ります。

私は夕食を作ります。

I make dinner.

眼鏡をかけています。→私は眼鏡をかけています。

私は眼鏡をかけています。

I wear glasses.

主語をあぶりだすコツは、動詞を見つけることです。

下記の例文では、青字の箇所が動詞です。

きのう、スーパーに買い物に行った。レジでお金を払うとき、財布を忘れたことに気が付いた。

動詞に対して、主語をつけます。赤字の箇所があぶりだした主語です。

きのう、私はスーパーに買い物に行った。私はレジでお金を払うとき、私が財布を忘れたことに私は気が付いた。